北京時間2月26日，歐冠淘汰賽附加賽次回合，亞特蘭大4-1多特蒙德。賽后，多特蒙德主教練科瓦奇出席了發(fā)布會。

談及本場比賽

科瓦奇：首先祝賀亞特蘭大晉級。比賽的開局正如我們最不希望看到的那樣。我們在主場做到的事情，亞特蘭大今天也做到了——早早取得了一個進(jìn)球，這當(dāng)然沒有給我的球隊帶來安全感。大約25分鐘后，我們逐漸進(jìn)入比賽狀態(tài)，也獲得了可能進(jìn)球的機(jī)會。但隨后在半場前又丟了一球，比分再次回到同一起跑線。下半場我認(rèn)為是一場開放的對攻戰(zhàn)，比賽來回拉鋸。歸根結(jié)底，我們在這種級別的比賽中犯了太多錯誤。在歐冠賽場，如果你丟四個球，就很難晉級下一輪。最后一個丟球某種程度上也是我們自我懲罰的結(jié)果。綜合兩回合來看，以今天的表現(xiàn)，我們并不配晉級。

你昨天談到球隊需要“強(qiáng)度”和“銳氣”，你今天看到了嗎？如果沒有，原因是什么？

科瓦奇：我在一周前以及昨天都說過，這是五五開的機(jī)會。在這樣的小球場、熱烈的氛圍中，你必須頂住壓力，必須接受并贏下對抗，要有銳氣和侵略性，要有存在感。今天對手在這些方面遠(yuǎn)勝于我們。丟四個球當(dāng)然每個球都有失誤，但關(guān)鍵在于強(qiáng)度和侵略性，而我們沒有在90分鐘里持續(xù)展現(xiàn)出來。因此我們被懲罰了，出局是合理的。

為什么這種強(qiáng)度沒有出現(xiàn)？對陣熱刺時也有類似討論，你如何解釋？

科瓦奇：足球是身體對抗運動，你必須愿意超越極限。我們能踢好足球，這一點已經(jīng)證明過，今天部分時間段也展現(xiàn)出來。但首先必須具備身體對抗能力，要通過肢體語言、表情和對抗強(qiáng)度壓制對手。我們沒有做到，只有少數(shù)球員做到，這遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。我們必須從中吸取教訓(xùn)，在接下來的兩天復(fù)盤，然后在周末表現(xiàn)得更好。

你在防線上做了兩個關(guān)鍵決定。其一是讓埃姆雷-詹在休戰(zhàn)四周后首發(fā)，這有些令人意外。其二是沒有啟用施洛特貝克，即便本塞拜尼早早吃到黃牌。能談?wù)勀愕目紤]嗎？

科瓦奇：關(guān)于施洛特貝克，他昨天參加訓(xùn)練，但醫(yī)生和他本人都明確表示無法首發(fā)，所以我們只能這樣安排。至于埃姆雷-詹，我們有一名經(jīng)驗豐富的右腳中衛(wèi)回歸，我們不想讓18歲的盧卡-雷賈尼在10天內(nèi)踢第4場比賽。雖然他表現(xiàn)不錯，但在身體對抗層面未必能應(yīng)對這樣的比賽強(qiáng)度，因此做出了這個決定。

你如何看待施洛特貝克的紅牌？

科瓦奇：在我看來那不算什么。如果說有問題，可能是他站到了對方教練區(qū)那一側(cè)，而這是不被允許的。也有亞特蘭大球員被罰下，并沒有發(fā)生打架或沖突。具體原因你們需要問裁判，因為我還沒有得到明確解釋。

科貝爾本賽季多次拯救球隊，今天大部分時間也表現(xiàn)很好，但最后一次決策失誤導(dǎo)致第四個丟球。你和他談過嗎？

科瓦奇：當(dāng)然。他是球隊非常重要的一部分，也是副隊長之一。本賽季有很多出色表現(xiàn)。他自己也道歉了，非常自責(zé)。但這就是足球，我們會繼續(xù)支持他。他知道那是錯誤決定。如果比賽進(jìn)入加時，一切仍然開放。但我們犯了太多簡單錯誤，而在這種級別的比賽中，簡單錯誤會被無情懲罰。

關(guān)于點球判罰，你怎么看？這是明確的點球嗎？另外，縱觀整個歐冠賽季，球隊失球數(shù)明顯高于德甲，這是否是質(zhì)量問題？

科瓦奇：關(guān)于點球，我和裁判談過。老實說，我現(xiàn)在也不清楚什么情況是點球，什么不是。他先碰到球，也碰到了對方頭部。問題是對方頭部是否過低？我無法判斷。裁判判了，我不能說不是，也不能說一定是。我們本可以更早解圍，就不會討論這個判罰。我不想找借口，既然判了，我們就必須接受。至于失球問題，歐冠的整體質(zhì)量非常高。無論是亞特蘭大、尤文、曼城還是其他球隊，都擁有很高水準(zhǔn)。在這種級別上你不能犯錯，必須全力防守，必須有意志和精神屬性。今天我們沒有展現(xiàn)出來。我們進(jìn)了不少球，這很好，但丟球太多，因此無法晉級下一階段。